W.B. Travis Elementary

Mercedes ISD families: Save the dates for the 2024-2025 Meet the Teacher nights!📅🌟🐾 Get ready to kick off the new school year, connect with teachers, and prepare for a great year ahead. Please view the below flyer for campus dates and times. We look forward to seeing everyone there! #MISDpride #MISDdrive #MISDsuccess #MISDcommunity Familias de Mercedes ISD: ¡Reserve las fechas para las noches Meet the Teacher 2024-2025!📅🌟🐾 Prepárese para iniciar el nuevo año escolar, conéctese con maestros y prepárese para un gran año por delante. Consulte el siguiente folleto para conocer las fechas y horarios del campus. ¡Esperamos verlos a todos ahí!

📢 Attention all Parents/Guardians/Students 📢 As the district gears up for the upcoming 2024-2025 school year, we understand that timely information is crucial for a smooth start. 🎒🏫 Please view the attached flyers for important details on in-person registration dates, campus uniform information, and school supply lists for the upcoming academic year. 📆 Registration Dates: Mark your calendars for the registration dates! It's important that all students complete their registration process during the designated period to secure their spot for the new school year. 👕 Uniform Information: We take pride in our school's uniform policy as it fosters a sense of unity and promotes an inclusive environment. Please review the specific uniform requirements to ensure your child is dressed appropriately for the school year. ✏️ School Supply Lists: To help your child succeed academically, we have prepared a comprehensive school supply list that covers all the essentials. These lists are tailored to each grade level to ensure students have the necessary tools to excel in their studies. We're looking forward to a fantastic and productive year ahead! Remember, the first day of instruction is Wednesday, August 14, 2024. 🌟 #MISDpride #MISDdrive #MISDsuccess 📢 Atención a todos los padres/tutores/estudiantes 📢 Mientras el distrito se prepara para el próximo año escolar 2024-2025, entendemos que la información oportuna es crucial para un comienzo sin problemas. 🎒🏫 Consulte los folletos adjuntos para obtener detalles importantes sobre las fechas de inscripción en persona, información sobre el uniforme del campus y listas de útiles escolares para el próximo año académico. 📆 Fechas de Inscripción: ¡Marque sus calendarios para las fechas de inscripción! Es importante que todos los estudiantes completen su proceso de inscripción durante el período designado para asegurar su lugar para el nuevo año escolar. 👕 Información del uniforme: Estamos orgullosos de la política de uniformes de nuestra escuela, ya que fomenta un sentido de unidad y promueve un ambiente inclusivo. Revise los requisitos de uniforme específicos para asegurarse de que su hijo esté vestido apropiadamente para el año escolar. ✏️ Listas de útiles escolares: Para ayudar a su hijo a tener éxito académico, hemos preparado una lista completa de útiles escolares que cubre todos los elementos esenciales. Estas listas se adaptan a cada nivel de grado para garantizar que los estudiantes tengan las herramientas necesarias para sobresalir en sus estudios. ¡Esperamos tener un año fantástico y productivo por delante! Recuerde, ¡el primer día de instrucción es el miércoles 14 de agosto de 2024.🌟

📢☀ Attention Mercedes ISD families: The Child Nutrition Services department announces that the Summer Meals Program will begin Monday, June 3, 2024. All children under 18 are eligible to receive FREE breakfast and lunch meals at the sites listed on the below flyer. ⬇ Grab your breakfast and lunch this summer with Mercedes ISD! #MISDpride #MISDcommunity 📢☀ Atención familias de Mercedes ISD: El departamento de Servicios de Nutrición Infantil anuncia que el Programa de Comidas de Verano comenzará el lunes 3 de junio de 2024. Todos los niños menores de 18 años son elegibles para recibir desayunos y almuerzos GRATIS en los sitios que figuran en el siguiente folleto. ⬇ ¡Toma tu desayuno y almuerzo este verano con Mercedes ISD!

Mercedes ISD families: A reminder that there will be no classes on Monday, May 27, 2024 in observance of Memorial Day. All schools and administrative offices will be closed. Classes for students will resume on Tuesday, May 28, 2024. Familias de Mercedes ISD: Un recordatorio de que no habrá clases el lunes 27 de mayo de 2024 en conmemoración del Día de los Caídos. Todas las escuelas y oficinas administrativas estarán cerradas. Las clases para estudiantes se reanudarán el martes 28 de mayo de 2024.

Join us next week for a parent meeting at our local public library to learn more about the district’s Bilingual/ESL Program! 📚 The parent meeting will be held on Wednesday, May 22, 2024, at 9:30 a.m. at the Dr. Hector P. Garcia Memorial Library, 434 S. Ohio Ave. Your involvement and support play a crucial role in your student’s educational journey. 🤝🌟 We hope to see you there! ¡Únase a nosotros la próxima semana para una reunión de padres en nuestra biblioteca pública local para aprender más sobre el programa bilingüe/ESL del distrito! 📚 La reunión de padres se llevará a cabo el miércoles 22 de mayo de 2024 a las 9:30 a. m. en la Biblioteca Conmemorativa Dr. Hector P. García, 434 S. Ohio Ave. Su participación y apoyo juegan un papel crucial en el viaje educativo de su estudiante. 🤝🌟 ¡Esperamos verte ahí!

📢📅 Attention Mercedes ISD parents/guardians, MISD will host two parent/stakeholder meetings to discuss and gain input on the Federal Title programs (Title I, II, III, and IV) plans for the 2024-2025 school year. The virtual meeting will be held on Wednesday, May 15, 2024 at 9:00 a.m. and the in-person meeting will be held on Thursday, May 16, 2024 at 4:30 p.m. at the MISD Central Office Board Room, 206 W. 6th St. Your presence and feedback is key, and we hope to see you there. Please see the below flyers for more information. 📅 Atención padres/tutores de Mercedes ISD, MISD organizará dos reuniones de padres y partes interesadas para discutir y obtener opiniones sobre los planes de los programas de Título Federal (Título I, II, III y IV) para el año escolar 2024-2025. La reunión virtual se llevará a cabo el miércoles 15 de mayo de 2024 a las 9:00 horas y la reunión presencial se realizará el jueves 16 de mayo de 2024 a las 16:30 horas. en la Sala de Juntas de la Oficina Central de MISD, 206 W. 6th St. Su presencia y comentarios son clave y esperamos verlo allí. Consulte los folletos a continuación para obtener más información.

A big round of applause to the Mercedes ISD 2023-2024 Teachers of the Year! 👏🍎 ✨ These exceptional educators inspire students and colleagues alike and were recognized by Acting Superintendent Jeanne Venecia, school board members, district directors and campus principals at the annual Teacher of the Year Banquet held last week. The Elementary Teacher of the Year and Secondary Teacher of the Year were also announced during the banquet and will now represent Mercedes ISD at the regional level. Congratulations to Elda Torres from Zachary Taylor Elementary School and Adriana Gonzalez from Mercedes High School! All honorees embody the pride and values of our district and we are grateful for their constant pursuit of MISD excellence. Congratulations to all, and THANK YOU! #MISDpride #MISDdrive #MISDsuccess

BOND FACT: The 2024 Bond features a project proposal for outdoor recreational turf areas at all elementary schools for the daily use for recreation, physical activities, and the social/emotional development of students if voters approve Proposition A on the ballot. For more information on proposed projects under the 2024 bond, please visit misdtx.net/bond. DATO DEL BONO: El Bono 2024 presenta una propuesta de proyecto para áreas de césped recreativas al aire libre en todas las escuelas primarias para el uso diario para recreación, actividades físicas y el desarrollo social/emocional de los estudiantes si los votantes aprueban la Propuesta A en la boleta. Para obtener más información sobre los proyectos propuestos bajo el bono 2024, visite misdtx.net/bono.

BOND FACT: Safety and security is on the ballot as part of Proposition A of the 2024 Bond election. If approved by voters, proposed bond projects at campuses would include upgrades to campus fire alarm systems, renovation of the office and lobby area at Sgt. Manuel Chacon Middle School to secure visitors and parents within a monitored area, security doors at multiple campuses, and access control (to ensure safety mandate compliance.) Find more information and the full list of proposed safety and security projects at misdtx.net/bond. DATO SOBRE LOS BONOS: La seguridad y la protección están en la boleta como parte de la Proposición A de la elección de Bonos de 2024. Si los votantes lo aprueban, los proyectos de bonos propuestos en los campus incluirían mejoras a los sistemas de alarma contra incendios del campus, renovación de la oficina y el área del vestíbulo en Sgt. Manuel Chacón Middle School para proteger a los visitantes y padres dentro de un área monitoreada, puertas de seguridad en múltiples campus y control de acceso (para garantizar el cumplimiento del mandato de seguridad). Encuentre más información y la lista completa de proyectos de seguridad propuestos en misdtx.net/bono.

Save the date! 📅 This is a reminder to attend our IN-PERSON SHAC (Student Health Advisory Council) meeting on Wednesday, May 15, at the Mercedes ISD Auditorium, 837 S. Ohio. For more details, check out the flyer below or reach out to our Student Services department at 956-825-6111. Let's work together for a healthier school community. 🤝🐾 #MISDpride #MISDhealthservices #MISDcommunity ¡Reserva! 📅 Este es un recordatorio para asistir a nuestra reunión EN PERSONA de SHAC (Consejo Asesor de Salud Estudiantil) el miércoles 15 de mayo en el Auditorio de Mercedes ISD, 837 S. Ohio. Para obtener más detalles, consulte el folleto a continuación o comuníquese con nuestro departamento de Servicios Estudiantiles al 956-825-6111. Trabajemos juntos por una comunidad escolar más saludable. 🤝🐾 #MISDpride #MISDhealthservices #MISDcommunity

Join us for an informative Parent Session, hosted by the Mercedes ISD Bilingual/ESL program, featuring Nuestra Clinica Del Valle - Mercedes, to learn more about healthcare services available to our community. The event will be held Thursday, April 25, 2024 at the MISD Auditorium, 837 S. Ohio Ave., at 9:30 a.m. . We look forward to seeing you there! Únase a nosotros para una sesión informativa para padres, organizada por el programa bilingüe/ESL de Mercedes ISD, que presenta Nuestra Clínica Del Valle - Mercedes, para aprender más sobre los servicios de atención médica disponibles para nuestra comunidad. El evento se llevará a cabo el jueves 25 de abril de 2024 en el Auditorio de MISD, 837 S. Ohio Ave., a las 9:30 a. m. Esperamos verlos allí!

Today is the first day of early voting, and the $48,125,000 Mercedes ISD 2024 Bond referendum is on the ballot. For more Bond FAQs and to see all proposed projects, visit misdtx.net/bond. The website is available in both English and Spanish. Early Voting: April 22-30, 2024 📍 Mercedes Civic Center 520 E. 2nd St. Mercedes, Texas 78570 📍 Any Hidalgo County Polling Locations ⏲ Mondays – Saturdays: 7:00 a.m. – 7:00 p.m. (Closed Sunday) Election Day is Saturday, May 4. Hoy es el primer día de votación anticipada y el referéndum del Bono Mercedes ISD 2024 por $48,125,000 está en la boleta. Para obtener más preguntas frecuentes sobre Bond y ver todos los proyectos propuestos, visite www.misdtx.net/bono. El sitio web está disponible tanto en inglés como en español. Votación anticipada: del 22 al 30 de abril de 2024 📍Centro Cívico Mercedes 520 E. 2nd St. Mercedes, Texas 78570 📍 Cualquier lugar de votación del condado de Hidalgo ⏲ Lunes – Sábados: 7:00 a.m. – 7:00 p.m. (Cerrado el domingo) El día de las elecciones es el sábado 4 de mayo.

Members of the Mercedes Lions Club brought a special gift to our young learners today! 📚🦁🐯 The Lions Club visited Hinojosa, Travis, JFK, and Taylor Elementary schools this morning to deliver a dictionary to every third grade student. This valuable resource will not only aid our students in their studies but also inspire a love for learning. Thank you, Lions Club, for your generosity and continued support for our schools and students! #MISDpride #MISDdrive #MISDcommunity

⭐️ Mercedes ISD STAAR Testing Calendar ⭐️ Attention Parents! STAAR testing for students begins April 9 and runs through May 1. 📝 ⭐️ Calendario de pruebas STAAR de Mercedes ISD ⭐️ ¡Atención padres! Las pruebas STAAR para estudiantes comienzan el 9 de abril y se extienden hasta el 1 de mayo. 📝

📅📣Happening today! 📅📣¡Ocurriendo hoy!

Eclipse PJ Day: We'll see everyone in their pajamas on Monday, April 8th! School starts at 7:30 am with breakfast from 7:30-7:45. ¡Los veremos a todos en pijama el lunes 8 de abril! La escuela comienza a las 7:30 con desayuno de 7:30 a 7:45.

Mercedes ISD is now accepting nominations for the Gifted and Talented Program’s Spring Testing.🌟 Any parents who are interested in nominating their student for testing can contact their child’s campus counselor before Wednesday, April 10, 2024. Please see the below flyer for more details. ⬇ Let’s unlock your student’s potential together! #MISDpride #MISDdrive #MISDsuccess #MISDgtprogram Mercedes ISD ahora está aceptando nominaciones para las pruebas de primavera del Programa de Dotados y Talentosos.🌟 Cualquier padre que esté interesado en nominar a su estudiante para la prueba puede comunicarse con el consejero del campus de su hijo antes del miércoles 10 de abril de 2024. Consulte el folleto a continuación para obtener más detalles. ⬇ ¡Desbloqueemos juntos el potencial de su estudiante! #MISDpride #MISDdrive #MISDsuccess #MISDgtprogram

Online registration is now open for the 2024-2025 school year! 📚✏️ If you need help with school registration, our Mercedes ISD Family & Community Engagement parental liaisons are providing assistance at the district’s Registration Intake Center, located at the Mercedes ISD Auditorium, 837 S. Ohio. The team will be available from 8 a.m. to 5 p.m. beginning this week, and will also help parents navigate their enrollment process during additional after-school hours this evening (Tuesday, April 2), as well as Monday, April 8 and Tuesday, April 9 from 5-7 p.m. Let’s get your student registered and ready for an amazing school year ahead! ✨🐾 Mercedes ISD: Pride, Drive, Success. #MISDenrollment2024

🎉🍎 Join us in celebrating National Assistant Principals Week! 🍎🎉 This week Mercedes ISD proudly honors our exceptional assistant principals for their invaluable contributions to the academic achievement and growth of our students, staff and district community. Thank you, APs, for your outstanding dedication and unwavering support in driving our district’s vision and leading with care! Let's give a big round of applause to these incredible individuals who make a difference every day! #MISDpride #MISDdrive #MISDsuccess #ThankYouAPs

📅📝 Join us for a STAAR Parent Session on Monday, April 8, 2024, at 5:30 p.m. in the Mercedes ISD auditorium, 837 S. Ohio. Hosted by the Office of Teaching and Learning, this informative evening will be dedicated to fostering family involvement and academic success. Directors will share information about STAAR state requirements, testing assistance and accommodations, as well as provide an opportunity for parents to connect with MISD leadership. We look forward to seeing you there! #MISDpride #MISDdrive #MISDsuccess 📅📝 Únase a nosotros para una sesión para padres de STAAR el lunes 8 de abril de 2024 a las 5:30 p.m. en el auditorio de Mercedes ISD, 837 S. Ohio. Organizada por la Oficina de Enseñanza y Aprendizaje, esta velada informativa estará dedicada a fomentar la participación familiar y el éxito académico. Los directores compartirán información sobre los requisitos estatales de STAAR, asistencia para las pruebas y adaptaciones, además de brindar una oportunidad para que los padres se conecten con el liderazgo de MISD. Esperamos verlos allí. #MISDpride #MISDdrive #MISDsuccess