FOR IMMEDIATE RELEASE
Dear Mercedes Families,
The District continues to actively monitor the weather and will collaborate with local emergency management officials. The safety and well-being of our students and staff are of paramount importance. Thank you for your patience and cooperation. Please take all necessary precautions and stay safe.
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
Queridas familias Mercedes,
Debido al mal tiempo y las inundaciones en la zona de Mid Valley, el Distrito Escolar Independiente de Mercedes (MISD) ha cancelado las clases del viernes 28 de marzo de 2025. El personal del MISD también está evaluando las instalaciones para detectar posibles daños o inundaciones causadas por el mal tiempo y se realizarán las reparaciones correspondientes.
El Distrito continúa monitoreando activamente el clima y colaborará con los funcionarios locales de gestión de emergencias. La seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes y personal son de suma importancia. Gracias por su paciencia y cooperación. Por favor, tomen todas las precauciones necesarias y manténganse a salvo.